Η μεγάλη πατάτα είναι μια σειρά συνεντεύξεων με ανθρώπους από τον χώρο του παιδικού βιβλίου. Κεντρικό θέμα είναι οι πατάτες, σε όλες τις πιθανές μορφές τους.
Σύλληψη/Υλοποίηση: Αλίκη Γιαννάκη
Ο Άγγελος Αγγέλου και η Έμη Σίνη γράφουν ευρηματικές ιστορίες για παιδιά που γίνονται όχι μόνο βιβλία αλλά και ραδιοφωνικές εκπομπές και θεατρικές παραστάσεις. Στην πολύχρονη καλλιτεχνική πορεία τους έχουν λάβει βραβεία και χειροκροτήματα στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Μήπως μέσα σε όλα αυτά τα ωραία υπάρχει και καμιά πατάτα;
Καθώς είμαστε δύο και συνεργαζόμαστε, ως συγγραφική ομάδα, ανταλλάσσοντας κείμενα, προσπαθούμε να είμαστε πάντα πολύ προσεκτικοί στις ανταλλαγές μας αλλά και στις αποστολές κειμένων προς τους εκδοτικούς οίκους.
Μια μέρα όμως, η διαδοχή των γραφών μας μπλέχτηκε και ο εκδοτικός έτυχε να λάβει, ως τελικό κείμενο, μία παλιότερη έκδοση του κειμένου που είχε απορριφθεί και είχε εγκαταλειφθεί! Μπορείτε να φανταστείτε τη σύγχυση; Παραλίγο να ξεσπάσει διπλωματικό επεισόδιο ανάμεσα στον επιμελητή, που θεώρησε ότι αγνοούμε τις συμβουλές του, τον εικονογράφο, που πίστεψε ότι η μισή του δουλειά έπρεπε να πεταχτεί στα σκουπίδια, και τον εκδότη που ήταν σίγουρος ότι το βιβλίο θα είναι μία τεράστια καταστροφή! Ακόμα κι εμείς χρειαστήκαμε αρκετές ώρες για να καταλάβουμε τι είχε συμβεί και να διορθώσουμε την... πατάτα!
Πριν την πανδημία είχαμε τη χαρά να παρουσιάσουμε την παράστασή μας «Ο κύριος ΚΙΧ και το μυστικό κουτί των ήχων» σε μια χώρα του εξωτερικού. Πρέπει να γνωρίζετε ότι, σε μια τέτοια περιοδεία, η μεταφορά των σκηνικών είναι πολύ ακριβή υπόθεση κι έτσι αποφασίσαμε, αντί να μεταφέρουμε τα σκηνικά με κοντέινερ, να στείλουμε ακριβή σχέδια κατασκευής για να μας τα φτιάξουν, εκ νέου, εκεί. Άλλωστε τα σκηνικά της εν λόγω παράστασης ήταν πολύ απλά και αποτελούνταν –ως επί το πλείστον- από καθημερινά αντικείμενα που μπορούσε κανείς να βρει και να αγοράσει στο εμπόριο και μετά να τα βάψει σύμφωνα με τις οδηγίες μας.
Δύο μέρες πριν το ταξίδι μας όμως καταλάβαμε ότι τα μισά σκηνικά είχαν αγοραστεί και κατασκευαστεί λάθος! Όλη η περιοδεία ήταν «στον αέρα». Τι πατάτα ήταν αυτή! Μία και δύο, φορτώσαμε τα δικά μας σκηνικά στο αυτοκίνητο, τα πήγαμε πρωί - πρωί στο αεροδρόμιο, τα τυλίξαμε με νάιλον και τα μεταφέραμε αεροπορικώς! Έχετε μεταφέρει ποτέ αντικείμενα με αεροπλάνο; Όλα τα έσοδα της περιοδείας έφυγαν για τη μεταφορά αυτή!
Δεν υπάρχουν “πατάτες” στον χώρο του παιδικού βιβλίου. Το μόνο που πρέπει κανείς να προσέξει είναι να μη βάζει πολλές “σάλτσες”, να αναδεικνύει με γλαφυρότητα το “ζουμί” της υπόθεσης και να μπαίνει κατευθείαν στο “ψητό”! Αν τα κάνει όλα αυτά, τα κείμενά του θα είναι γεμάτα “νοστιμιά” και θα διαβάζονται πάντα με “όρεξη”!
Ψητή πατάτα, σε αλουμινόχαρτο στον φούρνο. Και ύστερα, άνοιγμα, βουτυράκι, τυρί λιωμένο, ρίγανη, πιπέρι και κιμάς, αν υπάρχει!
Comments